Você fez o seu curso de Excel Avançado em português. Mas, de repente, aparece
um Excel em inglês na sua frente. E agora? Como se diz Atingir Meta em inglês? E
o que é Pivot Table? Para resolver essa e outras dúvidas, montamos a tabela
abaixo para você. Confira:
|
Recurso |
Excel em Português |
Excel em Inglês |
|
Proteção de Planilha |
Ferramentas >> Proteger >>
Proteger Planilha...
|
Tools
>> Protection >>
Protect Sheet...
|
|
Proteção de Pasta |
Ferramentas >> Proteger >>
Proteger Pasta de Trabalho...
|
Tools
>> Protection >>
Protect Workbook...
|
|
Proteção de Arquivo |
Arquivo >> Salvar Como...
Ferramentas >> Opções Gerais...
|
File >>
Save as...
Tools >>
General Options…
|
|
Travar
Células |
Formatar >> Células... >>
Proteção >> Travada
|
Format
>> Cels... >>
Protection >> Locked
|
|
Ocultar Fórmulas |
Formatar >> Células... >>
Proteção >> Oculta
|
Format
>> Cels... >>
Protection >> Hidden
|
|
Classificar |
Dados
>> Classificar... |
Data
>> Sort... |
|
Autofiltro |
Dados
>> Filtrar >>Autofiltro |
Data
>> Filter >> AutoFilter |
|
Filtro
Avançado |
Dados
>> Filtrar >> Filtro Avançado... |
Data
>> Filter >> Advanced Filter |
|
Subtotais |
Dados
>> Subtotais... |
Data
>> SubTotals... |
|
Tabela |
Dados
>> Tabela... |
Data
>> Table... |
|
Atingir Meta |
Ferramentas >> Atingir Meta... |
Tools
>> Goal Seek... |
|
Solver |
Ferramentas >> Solver... |
Tools
>> Solver... |
|
Suplementos |
Ferramentas >> Suplementos... |
Tools
>> Add-ins... |
|
Tabela
Dinâmica |
Dados
>> Relatório de tabela e gráfico dinâmicos... |
Data >>
PivotTable and PivotChart Report... |
|
Gravar
macro |
Ferramentas >> Macro >> Gravar nova macro... |
Tools >>
Macro >> Record New Macro... |
|
Visualizar Macros |
Ferramentas >> Macro >> Macros... |
Tools
>> Macro >> Macros... |
|
Nível
de Segurança |
Ferramentas >> Macro >> Segurança... |
Tools
>> Macro >> Security... |
|
Soma |
SOMA |
SUM |
|
Média |
MÉDIA |
AVERAGE |
|
Máximo |
MÁXIMO |
MAX |
|
Mínimo |
MÍNIMO |
MIN |
|
Se |
SE |
IF |
|
E |
E |
AND |
|
Ou |
OU |
OR |
|
Procura Vertical |
PROCV |
VLOOKUP |
|
Procura Horizontal |
PROCH |
HLOOKUP |
|
Contagem Condicional |
CONT.SE |
COUNTIF |
|
Soma
Condicional |
SOMASE |
SUMIF |
|
Agora |
AGORA |
NOW |
|
Hoje |
HOJE |
TODAY |
|
Texto |
TEXTO |
TEXT |
|
Valor
Futuro |
VF |
FV |
|
Valor
Presente |
VP |
PV |
|
Número
de Períodos |
NPER |
NPER |
|
Taxa |
TAXA |
RATE |
|
Pagamento |
PGTO |
PMT |
|
Taxa
Interna de Retorno |
TIR
|
IRR |
|
Valor
Presente Líquido |
VPL |
NPV |